p; 近日,有玩家在论坛吐槽《羊蹄山之魂》的简体中文本地化质量堪忧,关键剧情文本的翻译错误直接导致角色逻辑出现严重偏差。 据玩家分享的截图显示,游戏角色“半兵卫”的目标描述在简体中文中被翻译为“学会他的双刀之技,才能让家人过上安宁的生活”,而繁体中文原文则是“学会他的二刀流,才能让家人安息”。一字之差,不仅让“雨姐”复仇的核心动
当前文章:http://yet7m.fenshuqi.cn/2wio/4nt.html
发布时间:07:48:37
文章观点支持